-
1 Royal Household
Политика: королевский двор -
2 Royal Household
-
3 purvey for the royal household
Универсальный англо-русский словарь > purvey for the royal household
-
4 purveyor to the royal household
1) Коммерция: поставщик королевского двора2) Деловая лексика: поставщик двора Её ВеличестваУниверсальный англо-русский словарь > purveyor to the royal household
-
5 the Royal Household
Общая лексика: двор Его королевского величества, королевский двор -
6 purveyor to the royal household
Англо-русский экономический словарь > purveyor to the royal household
-
7 household
1. n семья; домочадцы; домашниеthe master of the household — хозяин дома, глава семьи
household gods — лары и пенаты, боги домашнего очага
household effects — домашние вещи, пожитки, утварь
2. n рел. братство, братия3. n хозяйство4. n тж. мука грубого помола для домашней выпечки5. n дворthe Royal Household — двор Его королевского величества; королевский двор
6. n придворные; дворцовая челядь7. a домашний, семейный; бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственныйhousehold tasks — работа по дому; домашние поручения
household appliances — хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы
household effluent — бытовой сток, сброс бытовых сточных вод
8. a придворный; дворцовый9. a из муки грубого помолаСинонимический ряд:1. home (adj.) domestic; familial; family; home; homely2. persons sharing one home (noun) domestic arrangement; family; family unit; folks; home; house; lodgings; menage; mйnage; persons sharing one home -
8 household
1. [ʹhaʋshəʋld] n1. 1) семья; домочадцы; домашние ( включая слуг)the master of the household - хозяин дома, глава семьи
2) рел. братство, братия2. (домашнее) хозяйствоhousehold franchise /suffrage/ - полит. право голоса для домовладельцев и квартиронанимателей
3. тж. pl мука грубого помола для домашней выпечки4. 1) (the Household) двор ( монарха)the Royal Household - двор Его королевского величества; королевский двор
2) придворные; дворцовая челядь2. [ʹhaʋshəʋld] a1. домашний, семейный; бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственныйhousehold expenses - расходы по дому /на содержание семьи/
household cares /duties/ - домашние заботы
household tasks - работа по дому; домашние поручения ( детям)
household soap - хозяйственное /стиральное/ мыло
household appliances - хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы
household goods /effects/ - а) домашние вещи, предметы домашнего обихода, хозяйственные товары; б) воен. личное имущество
household durables - эк. хозяйственные товары длительного пользования
household arts - домоводство (включая кройку и шитьё, уход за новорождённым и т. п.)
2. придворный; дворцовыйhousehold troops - воен. гвардия; гвардейские части
3. из муки грубого помолаhousehold loaf - батон /буханка, каравай/ хлеба из муки грубого помола
♢
household word - ходячее выражение; расхожее слово, поговорка, присловье; ≅ притча во языцехhousehold gods - а) миф. лары и пенаты; боги-хранители домашнего очага; б) предметы поклонения; семейные реликвии
-
9 household
-
10 Household Cavalry
[,haushəuld'kævəlrɪ]Короле́вская ко́нная гва́рдия (состоит из двух полков: Лейб-гвардейского конного полка [ Life Guards] и Королевского конногвардейского полка [ Royal Horse Guards])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Household Cavalry
-
11 Royal Horse Guards
[,rɔɪəl'hɔːs,gɑːdz]Короле́вский конногварде́йский полк (входит в Королевскую конную гвардию [ Household Cavalry]; форма полка синяя с красным султаном)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Horse Guards
-
12 the Household
['haushəuld]придво́рные; короле́вский дворполн. the Royal HouseholdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Household
-
13 court
1. n судAdmiralty Court, Court of Admiralty — адмиралтейский суд
court of arbitration — третейский суд, арбитраж
contempt of court — неуважение к суду, оскорбление суда
each candidate has been given his day in court — каждому кандидату была предоставлена возможность изложить свою позицию
2. n судебное заседаниеinvestigating court — суд, производящий судебное следствие
3. n здание суда; зал суда4. n судьи; судья5. n дворarcaded court — двор, отгороженный аркадами
outer court — передний двор, двор перед зданиями
6. n спорт. корт, площадка для игры в теннисcourt tennis — королевский теннис, рил-теннис
hard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием
7. n ухаживание8. n правление9. n тупик10. v ухаживать; искать расположения11. v разг. встречаться; иметь свидания12. v соблазнять; переманивать, привлекать13. v своим поведением навлекать на себяto court disaster — навлечь на себя несчастье; напрашиваться на неприятность
Синонимический ряд:1. attendants (noun) attendants; entourage; retinue; train2. audience (noun) audience; hearing; session3. courthouse (noun) city hall; county courthouse; court building; courthouse; courtroom; federal building; hall of justice; justice building; municipal building4. courtyard (noun) atrium; close; courtyard; curtilage; enclosure; patio; plaza; quad; quadrangle; square; street; yard5. forum of justice (noun) bar; bench; board; forum; forum of justice; judge; judicial forum; judiciary; justice; lawcourt; magistrate; tribunal6. playing field (noun) arena; circus; cockpit; field; lists; playing field; ring; rink; the hardwood7. royal household (noun) castle; king; palace; royal government; royal household; royal persons; royal residence; royalty; sovereign8. address (verb) address; date; make up to; pursue; rush; spark; sue; sweetheart; woo9. blandish (verb) blandish; fawn; flatter; solicit10. invite (verb) beckon; induce; invite; provoke; tempt11. seek the hand of (verb) allure; attract; bid; entice; make suit; pay court to; plead; seek after; seek the hand of -
14 purveyor
pə:ˈveɪə сущ. поставщик Purveyor to their Majesties ≈ поставщик их величеств Syn: supplier, provider поставщик (особ. провианта, продовольствия) (историческое) поставщик королевского двора (обыкн. занимающийся реквизицией) распространитель, поставщик - * of gossip распространитель /разносчик/ слухов, сплетен purveyor поставщик ~ to Her Majesty поставщик двора Ее Величества ~ to the royal household поставщик двора Ее ВеличестваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purveyor
-
15 purvey
[pɜ:ʹveı] v1. 1) снабжать провизией, поставлять продовольствиеto purvey for the army [for the royal household] - поставлять продовольствие для армии [для королевского двора]
2) быть поставщиком (обыкн. продовольствия)2. заготовлять, запасать3. распространять -
16 butler
['bʌtlə]1) Общая лексика: буфетчик (в частном доме), виночерпий, дворецкий, лакей, официант (обслуживающий приём в частном доме), слуга, старший лакей, старший слуга, титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе, мундшенк (in a royal household), глава царицыной мастерской палаты (в Московской Руси XVII века)2) Вычислительная техника: программа- "дворецкий" (определяющая возможность доступа к данной ЭВМ при распределённой обработке), (программа-) "дворецкий" (определяющая возможность доступа у данной ЭВМ при распределённой обработке) -
17 bauson
-
18 purveyor
[pə:ˈveɪə]purveyor поставщик purveyor to Her Majesty поставщик двора Ее Величества purveyor to the royal household поставщик двора Ее Величества -
19 regiment
полк; распорядок; см. тж. unitcommando forward observation regiment, Royal Artillery — Бр. полк передовых артиллерийских наблюдателей «комма ндос»
commando regiment, Royal Artillery — Бр. артиллерийский полк «коммандос»
divisional regiment, Royal Armoured Corps — Бр. отдельный дивизионный танковый полк
guided missile [weapon] regiment, Royal Artillery — Бр. артиллерийский полк УР
Junior Leaders (Training) regiment — Бр. учебный полк подготовки младших командиров
maritime regiment, Royal Corps of Transport — Бр. морской транспортный полк
movement control regiment, Royal Corps of Transport — Бр. полк управления транспортными перевозками
Royal Engineer. regiment — Бр. инженерный полк
— heavy artillery regiment— light artillery regiment— medium artillery regiment— transportation regiment -
20 Horse Guards
['hɔːsgɑːdz] 1.Короле́вская ко́нная гва́рдия (то же, что Household Cavalry)2.1) Конногварде́йский полк (то же, что Royal Horse Guards)2) Хо́рсгардз (здание в Лондоне; по традиции, там несут караульную службу гвардейцы Королевского конногвардейского полка; см. тж. Horse Guards Parade)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Horse Guards
См. также в других словарях:
Royal Household — The royal household in all the early medieval monarchies of Western Europe formed the basis for the general government of the country. In the modern period in Europe, royal households have become increasingly separate from government, where they… … Wikipedia
John Johnston (Royal Household) — Lieutenant Colonel Sir John (Johnny) Frederick Dame Johnston GCVO MC (24 August 1922 10 September 2006) was an officer in the British Army and then joined the Royal Household, serving as Assistant Comptroller and then Comptroller of the Lord… … Wikipedia
Alan Reid (Royal Household) — Sir Alan Reid, KCVO has been Keeper of the Privy Purse, Treasurer to the Queen and Receiver General to the Duchy of Lancaster in the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom since 2002. As Keeper of the Privy Purse, he is… … Wikipedia
Press Office (Royal Household) — The Press Office is part of the Private Secretary s Office of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. The head of the Press Office is the Communications and Press Secretary. There were separate offices of Press Secretary to… … Wikipedia
Edward Young (Royal Household) — Edward Young is the current Deputy Private Secretary to Queen Elizabeth II, he received his promotion in September 2007, after the subsequent promotion of Christopher Geidt from Deputy Private Secretary to Private Secretary, on the retirement of… … Wikipedia
Andrew Ford (Royal Household) — Lieutenant Colonel Andrew C. Ford, Comptroller of the Lord Chamberlain s Office, in the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom, from 2006. He served in the Welsh Guards, and attended the Joint Service Defence College … Wikipedia
royal household — n the staff of a British king or queen. Its senior members include the Lord Chamberlain, and it also includes representatives of the armed forces and the church, medical staff and various other officials. Other members of the royal family have… … Universalium
(the) royal household — the royal household [the royal household] noun the staff of a British king or queen. Its senior members include the ↑Lord Chamberlain, and it also includes representatives of the armed forces and the church, medical staff and various other… … Useful english dictionary
Richard Davies (Royal Household) — Sir Richard Davies, KCVO, CBE (1916 ndash; 29 January 1995) was a member of the Household of the Duke of Edinburgh of the United Kingdom.Davies was educated at Porth County School, and Cardiff Technical School. He graduated with a BSc, and was a… … Wikipedia
James Orr (Royal Household) — James Orr CVO (November 19 1917 June 14 2008cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article4379435.ece|title=James Orr|publisher=The Times|accessdate=2008 09 04] ), was a police officer and Private Secretary to HRH The… … Wikipedia
William Willett (Royal Household) — Commander William Willett, OBE, MVO, DSC (1919 ndash; 1976) was Private Secretary to His Royal Highness the Duke of Edinburgh, consort of Queen Elizabeth II 1970 1976. Willett was educated at Winchester College and the Britannia Royal Naval… … Wikipedia